LXX 1 Samuel 26:11
LXX:
then [it is] by no means to me from [the] lord to bear my hand against [the] anointed one of [the] lord. And now, take indeed the spear from before his head, and the flask of the water, and we shall go forth.
Greek:
μηδαμώς μοι παρά κυρίου επενεγκείν χείρά μου επί χριστόν κυρίου και νυν λάβε δη το δόρυ από προς κεφαλής αυτού και τον φακόν του ύδατος και απέλθωμεν ημείς
Topics:
CITIZENS • COURAGE • CRUSE • DAVID • LOYALTY • PILLOW • REVERENCE • SELF-CONTROL
MT:
Masoretic Text

<< 1 Samuel 26:10 1 Samuel 26:12 >>

Translation Greek
then [it is] by no means μηδαμώς
to me μοι
from παρά
[the] lord κυρίου
to bear επενεγκείν
my hand χείρά μου
against επί
[the] anointed one χριστόν
of [the] lord. κυρίου
And και
now, νυν
take λάβε
indeed δη
the το
spear δόρυ
from από
before προς
his head, κεφαλής αυτού
and και
the τον
flask φακόν
of the του
water, ύδατος
and και
we shall go forth. απέλθωμεν ημείς


<< 1 Samuel 26:10 1 Samuel 26:12 >>