LXX 1 Samuel 22:3
LXX:
And David went forth from there unto Mizpeh of Moab. And he said to the king of Moab, Let indeed my father and my mother [be] by you, until whenever I know what God shall do to me.
Greek:
και απήλθε Δαύιδ εκείθεν εις Μασσηφά της Μωάβ και είπε προς τον βασιλέα Μωάβ γινέσθωσαν δη ο πατήρ μου και η μήτηρ μου παρά σοι έως ότου γνώ τι ποιήσει μοι ο θεός
Topics:
CHILDREN • DOUBTING • JESSE • MIZPAH • MOABITES
MT:
Masoretic Text

<< 1 Samuel 22:2 1 Samuel 22:4 >>

Translation Greek
And και
David went forth απήλθε Δαύιδ
from there εκείθεν
unto εις
Mizpeh Μασσηφά
<obj.> της
of Moab. Μωάβ
And και
he said είπε
to προς
the τον
king βασιλέα
of Moab, Μωάβ
Let γινέσθωσαν
indeed δη
<obj.> ο
my father πατήρ μου
and και
<obj.> η
my mother μήτηρ μου
[be] by παρά
you, σοι
until έως
whenever ότου
I know γνώ
what τι
shall do ποιήσει
to me μοι
<obj.> ο
God θεός


<< 1 Samuel 22:2 1 Samuel 22:4 >>