LXX 1 Samuel 21:2
LXX:
And David said to the priest Ahimelech, The king gave charge to me a thing today, and said to me, Let no one know anything concerning the matter for which I send you, and for what I have given charge to you. And to the servants I testified in the place, in the one being called -- Phalanni Alomni.
Greek:
και είπε Δαυίδ τω ιερεί Αχιμέλεχ ο βασιλεύς εντέταλταί μοι ρήμα σήμερον και είπέ μοι μηδείς γνώτω μηδέν περί του ρήματος υπέρ ου εγώ αποστέλλω σε και περί ου εντέταλμαί σοι και τοις παιδαρίοις διαμεμαρτύρημαι εν τω τόπω τω λεγομένω Φελαννί Αλμωνί
Topics:
CONFIDENCE • DAVID • TABERNACLE
MT:
Masoretic Text
| << 1 Samuel 21:1 | 1 Samuel 21:3 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| David said | είπε Δαυίδ |
| to the | τω |
| priest | ιερεί |
| Ahimelech, | Αχιμέλεχ |
| The | ο |
| king | βασιλεύς |
| gave charge | εντέταλταί |
| to me | μοι |
| a thing | ρήμα |
| today, | σήμερον |
| and | και |
| said | είπέ |
| to me, | μοι |
| Let no one | μηδείς |
| know | γνώτω |
| anything | μηδέν |
| concerning | περί |
| the | του |
| matter | ρήματος |
| for | υπέρ |
| which | ου |
| I | εγώ |
| send | αποστέλλω |
| you, | σε |
| and | και |
| for | περί |
| what | ου |
| I have given charge | εντέταλμαί |
| to you. | σοι |
| And | και |
| to the | τοις |
| servants | παιδαρίοις |
| I testified | διαμεμαρτύρημαι |
| in | εν |
| the | τω |
| place, | τόπω |
| in the | τω |
| one being called -- | λεγομένω |
| Phalanni | Φελαννί |
| Alomni. | Αλμωνί |
| << 1 Samuel 21:1 | 1 Samuel 21:3 >> |