LXX 1 Samuel 21:10
David Goes to Achish King of Gath
LXX:
And he gave it to him. And David rose up and fled in that day from [the] presence of Saul. And David came to Achish king of Gath.
Greek:
και έδωκεν αυτήν αυτώ και ανέστη Δαυίδ και έφυγεν εν τη ημέρα εκείνη εκ προσώπου Σαούλ και ήλθε Δαυίδ προς Ακχίς βασιλέα Γεθ
Topics:
ACHISH • DAVID • DECEPTION • FUGITIVES • GATH • PHILISTINES
MT:
Masoretic Text
| << 1 Samuel 21:9 | 1 Samuel 21:11 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| he gave | έδωκεν |
| it | αυτήν |
| to him. | αυτώ |
| And | και |
| David rose up | ανέστη Δαυίδ |
| and | και |
| fled | έφυγεν |
| in | εν |
| <obj.> | τη |
| that day | ημέρα εκείνη |
| from | εκ |
| [the] presence | προσώπου |
| of Saul. | Σαούλ |
| And | και |
| David came | ήλθε Δαυίδ |
| to | προς |
| Achish | Ακχίς |
| king | βασιλέα |
| of Gath. | Γεθ |
| << 1 Samuel 21:9 | 1 Samuel 21:11 >> |