LXX 1 Samuel 2:32
LXX:
And you shall look upon new fortifications upon all the things which Israel shall do good. And there will not be an old man in your house all the days.
Greek:
και επιβλέψει κραταίωμα νεών επί πάσιν οις αγαθυνεί τον Ισραήλ και ουκ έσται πρεσβύτης εν τω οίκω σου πάσας τας ημέρας
Topics:
ABIATHAR • ELI • HOPHNI • JUDGMENTS • PARENTS
MT:
Masoretic Text
| << 1 Samuel 2:31 | 1 Samuel 2:33 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| you shall look upon | επιβλέψει |
| fortifications | κραταίωμα |
| new | νεών |
| upon | επί |
| all | πάσιν |
| the things which | οις |
| shall do good | αγαθυνεί |
| <obj.> | τον |
| Israel | Ισραήλ |
| And | και |
| there will not be | ουκ έσται |
| an old man | πρεσβύτης |
| in | εν |
| <obj.> | τω |
| your house | οίκω σου |
| all | πάσας |
| the | τας |
| days. | ημέρας |
| << 1 Samuel 2:31 | 1 Samuel 2:33 >> |