LXX 1 Samuel 2:28
LXX:
And I chose the house of your father from out of all the tribes of Israel to officiate as priest to me, to ascend unto my altar, and to burn incense, and to carry an ephod before me. And I gave to the house of your father all the [things] of the sacrifices of the fire of the sons of Israel for food.
Greek:
και εξελεξάμην τον οίκον του πατρός σου εκ πάντων των φυλών Ισραήλ ιερατεύειν εμοί του αναβαίνειν επί θυσιαστήριόν μου και θυμιάν θυμίαμα και αίρειν εφούδ ενώπιον εμού και έδωκα τω οίκω του πατρός σου τα πάντα του πυρός των θυσιών των υιών Ισραήλ εις βρώσιν
Topics:
ELI • HOPHNI • JUDGMENTS • MINISTER, CHRISTIAN • PARENTS • PRIEST
MT:
Masoretic Text

<< 1 Samuel 2:27 1 Samuel 2:29 >>

Translation Greek
And και
I chose εξελεξάμην
the τον
house οίκον
<obj.> του
of your father πατρός σου
from out of εκ
all πάντων
the των
tribes φυλών
of Israel Ισραήλ
to officiate as priest ιερατεύειν
to me, εμοί
<obj.> του
to ascend αναβαίνειν
unto επί
my altar, θυσιαστήριόν μου
and και
to burn θυμιάν
incense, θυμίαμα
and και
to carry αίρειν
an ephod εφούδ
before ενώπιον
me. εμού
And και
I gave έδωκα
to the τω
house οίκω
<obj.> του
of your father πατρός σου
all the [things]<obj.> τα πάντα
of the του
fire πυρός
of the των
sacrifices θυσιών
of the των
sons υιών
of Israel Ισραήλ
for εις
food. βρώσιν


<< 1 Samuel 2:27 1 Samuel 2:29 >>