LXX 1 Samuel 19:9
LXX:
And a ferocious spirit [of the] lord came upon Saul from [the] lord, and he was in his house sitting, and a spear was in his hand. And David strummed with his hands.
Greek:
και εγένετο πνεύμα κυρίου πονηρόν επί Σαούλ παρά κυρίου και αυτός εν οίκω αυτού εκάθητο και δόρυ εν τη χειρί αυτού και Δαυίδ έψαλλεν εν ταις χερσίν αυτού
Topics:
DAVID • DEMONS • HOLY SPIRIT • JAVELIN • JEALOUSY • MICHAL
MT:
Masoretic Text
| << 1 Samuel 19:8 | 1 Samuel 19:10 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| came | εγένετο |
| spirit | πνεύμα |
| [of the] lord | κυρίου |
| a ferocious | πονηρόν |
| upon | επί |
| Saul | Σαούλ |
| from | παρά |
| [the] lord, | κυρίου |
| and | και |
| he was | αυτός |
| in | εν |
| his house | οίκω αυτού |
| sitting, | εκάθητο |
| and | και |
| a spear | δόρυ |
| was in | εν |
| <obj.> | τη |
| his hand. | χειρί αυτού |
| And | και |
| David | Δαυίδ |
| strummed | έψαλλεν |
| with | εν |
| <obj.> | ταις |
| his hands. | χερσίν αυτού |
| << 1 Samuel 19:8 | 1 Samuel 19:10 >> |