LXX 1 Samuel 15:23
LXX:
For sin is as an omen, teraphim bring upon grief and miseries. Because you treated with contempt the word of [the] lord, even [the] lord treats you with contempt to not be king over Israel.
Greek:
οτι αμαρτία οιώνισμά εστιν όδυνην και πόνους θεραφίν επάγουσιν ότι εξουδένωσας το ρήμα κυρίου και εξουδενώσει σε κύριος μη είναι βασιλέα επί Ισραήλ
Topics:
AMALEKITESCHURCH AND STATEFALSEHOODGILGALIDOLATRYIMPENITENCEMINISTER, CHRISTIANPRESUMPTIONREPROBACYREPROOFRULERSSAULSELF-RIGHTEOUSNESSSELF-WILLSORCERY
MT:
Masoretic Text

<< 1 Samuel 15:22 1 Samuel 15:24 >>

Translation Greek
For οτι
sin αμαρτία
is as an omen, οιώνισμά εστιν
grief όδυνην
and και
miseries πόνους
teraphim θεραφίν
bring upon επάγουσιν
Because ότι
you treated with contempt εξουδένωσας
the το
word ρήμα
of [the] lord, κυρίου
even και
treats you with contempt εξουδενώσει σε
[the] lord κύριος
to not μη
be είναι
king βασιλέα
over επί
Israel. Ισραήλ


<< 1 Samuel 15:22 1 Samuel 15:24 >>