LXX 1 Samuel 15:22
LXX:
And Samuel said, Does the lord want whole burnt-offerings and sacrifices, as [compared] to hearing the voice of [the] lord, [no]. Behold, hearkening [is] better than sacrifice, and heeding over [the] fat of rams.
Greek:
και είπε Σαμουήλ ει θελητόν τω κυρίω ολοκαυτώματα και θυσίας ως το ακούσαι της φωνής κυρίου ιδού ακοή υπέρ θυσίαν και η επακρόασις υπέρ στέαρ κριών
MT:
Masoretic Text
Scripture Quoting Scripture
1 Samuel 15:22 is...
referenced by: Mark 12:33
AMALEKITES • CHURCH AND STATE • FALSEHOOD • FORMALISM • GILGAL • MINISTER, CHRISTIAN • OBEDIENCE • OFFERINGS • PRESUMPTION • REPROOF • RULERS • SAUL • SELF-RIGHTEOUSNESS • SELF-WILL
| << 1 Samuel 15:21 | 1 Samuel 15:23 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Samuel said, | είπε Σαμουήλ |
| Does | ει |
| want | θελητόν |
| the | τω |
| lord | κυρίω |
| whole burnt-offerings | ολοκαυτώματα |
| and | και |
| sacrifices, | θυσίας |
| as [compared] | ως |
| <obj.> | το |
| to hearing | ακούσαι |
| the | της |
| voice | φωνής |
| of [the] lord, [no]. | κυρίου |
| Behold, | ιδού |
| hearkening | ακοή |
| [is] better than | υπέρ |
| sacrifice, | θυσίαν |
| and | και |
| <obj.> | η |
| heeding | επακρόασις |
| over | υπέρ |
| [the] fat | στέαρ |
| of rams. | κριών |
| << 1 Samuel 15:21 | 1 Samuel 15:23 >> |