LXX 1 Samuel 12:1
Samuel's Discourse
LXX:
And Samuel said to every man of Israel, Behold, I hearkened to your voice in all as many [things] as you said to me, and I gave reign over you a king.
Greek:
και είπε Σαμουήλ προς πάντα άνδρα Ισραήλ ιδού ήκουσα της φωνής υμών εις πάντα όσα είπατέ μοι και εβασίλευσα εφ΄ υμάς βασιλέα
Topics:
SAMUEL
MT:
Masoretic Text
| << 1 Samuel 11:15 | 1 Samuel 12:2 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Samuel said | είπε Σαμουήλ |
| to | προς |
| every | πάντα |
| man | άνδρα |
| of Israel, | Ισραήλ |
| Behold, | ιδού |
| I hearkened to | ήκουσα |
| <obj.> | της |
| your voice | φωνής υμών |
| in | εις |
| all | πάντα |
| as many [things] as | όσα |
| you said | είπατέ |
| to me, | μοι |
| and | και |
| I gave reign | εβασίλευσα |
| over | εφ΄ |
| you | υμάς |
| a king. | βασιλέα |
| << 1 Samuel 11:15 | 1 Samuel 12:2 >> |