LXX 1 Samuel 1:24
LXX:
And she ascended with him unto Shiloh with a calf being three years old, and an ephah of fine flour, and a skin flask of wine. And she entered into [the] house of [the] lord in Shiloh, and the boy with them.
Greek:
και ανέβη μετ΄ αυτού εις Συλώ εν μόσχω τριετίζοντι και οίφι σεμιδάλεως και νέβελ οίνου και εισήλθεν εις οίκον κυρίου εν Συλώ και το παιδάριον μετ΄ αυτών
MT:
Masoretic Text
Topics:
CHILDREN • CHURCH • CONSECRATION • ELI • HANNAH • MEASURE • SAMUEL • SHILOH • WOMEN
| << 1 Samuel 1:23 | 1 Samuel 1:25 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| she ascended | ανέβη |
| with | μετ΄ |
| him | αυτού |
| unto | εις |
| Shiloh | Συλώ |
| with | εν |
| a calf | μόσχω |
| being three years old, | τριετίζοντι |
| and | και |
| an ephah | οίφι |
| of fine flour, | σεμιδάλεως |
| and | και |
| a skin flask | νέβελ |
| of wine. | οίνου |
| And | και |
| she entered | εισήλθεν |
| into | εις |
| [the] house | οίκον |
| of [the] lord | κυρίου |
| in | εν |
| Shiloh, | Συλώ |
| and | και |
| the | το |
| boy | παιδάριον |
| with | μετ΄ |
| them. | αυτών |
| << 1 Samuel 1:23 | 1 Samuel 1:25 >> |