LXX Judges 8:20
LXX:
And he said [to] Jether his first-born, In rising up, you kill them! And the boy did not unsheathe his sword, for he feared, for he was younger.
Greek:
και είπεν τω Ιεθέρ τω πρωτοτόκω αυτού αναστάς απόκτεινον αυτούς και ουκ έσπασε το παιδάριον [ • ] την μάχαιραν αυτού ότι εφοβήθη ότι ην νεώτερος
Topics:
GOD • ISRAEL • JETHER • RETALIATION • ZALMUNNA • ZEBAH
MT:
Masoretic Text
| << Judges 8:19 | Judges 8:21 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| he said | είπεν |
| [to]<obj.> | τω |
| Jether | Ιεθέρ |
| <obj.> | τω |
| his first-born, | πρωτοτόκω αυτού |
| In rising up, | αναστάς |
| you kill | απόκτεινον |
| them! | αυτούς |
| And | και |
| did not | ουκ |
| unsheathe | έσπασε |
| the | το |
| boy | παιδάριον [ • ] |
| <obj.> | την |
| his sword, | μάχαιραν αυτού |
| for | ότι |
| he feared, | εφοβήθη |
| for | ότι |
| he was | ην |
| younger. | νεώτερος |
| << Judges 8:19 | Judges 8:21 >> |