LXX Judges 8:18
LXX:
And he said to Zebah and Zalmunna, What [manner are] the men whom you killed in Tabor? And they said, As you, so they [are] likened to you -- likened to them as [the] appearance of sons of kings.
Greek:
και είπε προς Ζεβεέ και Σαλμανά που οι άνδρες ους απεκτείνατε εν Θαβόρ και είπαν ως συ ως αυτοί όμοιός σοι όμοιος αυτοίς ως είδος υιών βασιλέων
Topics:
GOD • ISRAEL • RETALIATION • TABOR • ZALMUNNA • ZEBAH
MT:
Masoretic Text
| << Judges 8:17 | Judges 8:19 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| he said | είπε |
| to | προς |
| Zebah | Ζεβεέ |
| and | και |
| Zalmunna, | Σαλμανά |
| What [manner are] | που |
| the | οι |
| men | άνδρες |
| whom | ους |
| you killed | απεκτείνατε |
| in | εν |
| Tabor? | Θαβόρ |
| And | και |
| they said, | είπαν |
| As | ως |
| you, | συ |
| so | ως |
| they | αυτοί |
| [are] likened | όμοιός |
| to you -- | σοι |
| likened | όμοιος |
| to them | αυτοίς |
| as | ως |
| [the] appearance | είδος |
| of sons | υιών |
| of kings. | βασιλέων |
| << Judges 8:17 | Judges 8:19 >> |