LXX Judges 5:7
LXX:
The ones dwelling in Israel failed, they failed until of which [time] Deborah rose up, that a mother rose up in Israel.
Greek:
εξέλιπον οι κατοικούντες εν τω Ισραήλ εξέλιπον έως ου ανέστη Δεββωρά ότι ανέστη μήτηρ εν Ισραήλ
Topics:
COUNTRY • DEBORAH • PATRIOTISM
MT:
Masoretic Text
| << Judges 5:6 | Judges 5:8 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| failed | εξέλιπον |
| The | οι |
| ones dwelling | κατοικούντες |
| in | εν |
| <obj.> | τω |
| Israel | Ισραήλ |
| they failed | εξέλιπον |
| until | έως |
| of which [time] | ου |
| Deborah rose up, | ανέστη Δεββωρά |
| that | ότι |
| rose up | ανέστη |
| a mother | μήτηρ |
| in | εν |
| Israel. | Ισραήλ |
| << Judges 5:6 | Judges 5:8 >> |