LXX Judges 4:5
LXX:
And she sat down under [the] palm of Deborah, between Rama and between Beth-el, in mount Ephraim; and the sons of Israel ascended to her there to be judged.
Greek:
και αυτή εκάθητο υπό φοίνικα Δεββωρά αναμέσον της Ράμα και αναμέσον της Βαιθήλ εν όρει Εφραϊμ και ανέβαινον προς αυτήν οι υιοί Ισραήλ εκεί του κρίνεσθαι
Topics:
BETH-EL • CANAANITES • COURT • DEBORAH • GOD • PALM TREE • WOMEN
MT:
Masoretic Text
| << Judges 4:4 | Judges 4:6 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| she | αυτή |
| sat down | εκάθητο |
| under | υπό |
| [the] palm | φοίνικα |
| of Deborah, | Δεββωρά |
| between | αναμέσον |
| <obj.> | της |
| Rama | Ράμα |
| and | και |
| between | αναμέσον |
| <obj.> | της |
| Beth-el, | Βαιθήλ |
| in | εν |
| mount | όρει |
| Ephraim; | Εφραϊμ |
| and | και |
| ascended | ανέβαινον |
| to | προς |
| her | αυτήν |
| the | οι |
| sons | υιοί |
| of Israel | Ισραήλ |
| there | εκεί |
| <obj.> | του |
| to be judged. | κρίνεσθαι |
| << Judges 4:4 | Judges 4:6 >> |