LXX Judges 21:12
LXX:
And they found of ones dwelling Jabish Gilead four hundred young women virgins, the ones [that] knew not a man, in [the] marriage-bed of a man. And they led them into the camp in Shiloh which is in [the] land of Canaan.
Greek:
και εύρον από κατοικούντων Ιαβίς Γαλαάδ τετρακοσίας νεάνιδας παρθένους αι ουκ έγνωσαν άνδρα εις κοίτην άρσενος και ήγαγον αυτάς εις την παρεμβολήν εις Σηλώ η εστιν εν γη Χαναάν
Topics:
DISCIPLINE • JABESH-GILEAD • RASHNESS • SHILOH
MT:
Masoretic Text
| << Judges 21:11 | Judges 21:13 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| they found | εύρον |
| of | από |
| ones dwelling | κατοικούντων |
| Jabish | Ιαβίς |
| Gilead | Γαλαάδ |
| four hundred | τετρακοσίας |
| young women | νεάνιδας |
| virgins, | παρθένους |
| the ones | αι |
| [that] knew not | ουκ έγνωσαν |
| a man, | άνδρα |
| in | εις |
| [the] marriage-bed | κοίτην |
| of a man. | άρσενος |
| And | και |
| they led | ήγαγον |
| them | αυτάς |
| into | εις |
| the | την |
| camp | παρεμβολήν |
| in | εις |
| Shiloh | Σηλώ |
| which | η |
| is | εστιν |
| in | εν |
| [the] land | γη |
| of Canaan. | Χαναάν |
| << Judges 21:11 | Judges 21:13 >> |