LXX Judges 20:45
LXX:
And they turned aside and fled into the wilderness to the rock of Rimmon. And they gleaned him in the ways -- five thousand men. And they cleaved after them unto Gidom, and struck of them two thousand men.
Greek:
και εξέκλιναν και έφευγον εις την έρημον προς την πέτραν του Ρεμμών και εκαλαμήσαντο αυτόν εν ταις οδοίς πέντε χιλιάδες ανδρών και προσεκολλήθησαν οπίσω αυτού έως Γαδαάμ και επάταξαν εξ αυτών δισχιλίους άνδρας
Topics:
GIDOM • RIMMON
MT:
Masoretic Text
| << Judges 20:44 | Judges 20:46 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| they turned aside | εξέκλιναν |
| and | και |
| fled | έφευγον |
| into | εις |
| the | την |
| wilderness | έρημον |
| to | προς |
| the | την |
| rock | πέτραν |
| <obj.> | του |
| of Rimmon. | Ρεμμών |
| And | και |
| they gleaned | εκαλαμήσαντο |
| him | αυτόν |
| in | εν |
| the | ταις |
| ways -- | οδοίς |
| five | πέντε |
| thousand | χιλιάδες |
| men. | ανδρών |
| And | και |
| they cleaved | προσεκολλήθησαν |
| after | οπίσω |
| them | αυτού |
| unto | έως |
| Gidom, | Γαδαάμ |
| and | και |
| struck | επάταξαν |
| of | εξ |
| them | αυτών |
| two thousand | δισχιλίους |
| men. | άνδρας |
| << Judges 20:44 | Judges 20:46 >> |