LXX Judges 20:33
LXX:
And every man of Israel rose up from his place, and deployed in Baal-tamar. And the ambush of Israel wrestled from out of its place from [the] descent of Gibeah.
Greek:
και πας ανήρ Ισραήλ ανέστη εκ του τόπου αυτού και παρετάξαντο εν Βααλθαμάρ και το ένεδρον Ισραήλ επάλαιεν εκ του τόπου αυτού από δυσμών της Γαβαά
Topics:
AMBUSH • ARMIES • BAAL-TAMAR • STRATEGY
MT:
Masoretic Text
| << Judges 20:32 | Judges 20:34 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| every | πας |
| man | ανήρ |
| of Israel | Ισραήλ |
| rose up | ανέστη |
| from | εκ |
| <obj.> | του |
| his place, | τόπου αυτού |
| and | και |
| deployed | παρετάξαντο |
| in | εν |
| Baal-tamar. | Βααλθαμάρ |
| And | και |
| the | το |
| ambush | ένεδρον |
| of Israel | Ισραήλ |
| wrestled | επάλαιεν |
| from out of | εκ |
| <obj.> | του |
| its place | τόπου αυτού |
| from | από |
| [the] descent | δυσμών |
| <obj.> | της |
| of Gibeah. | Γαβαά |
| << Judges 20:32 | Judges 20:34 >> |