LXX Judges 20:25
LXX:
And Benjamin came forth to meet them from Gibeah on the second day. And they utterly destroyed yet of the people of Israel eighteen thousand men upon the ground, all these unsheathing [the] broadsword.
Greek:
και εξήλθε Βενιαμίν εις απάντησιν αυτοίς εκ της Γαβαά εν τη ημέρα τη δευτέρα και διέφθειραν έτι εκ του λαού Ισραήλ οκτωκαίδεκα χιλιάδας ανδρών επί την γην πάντες ούτοι εσπασμένοι ρομφαίαν
MT:
Masoretic Text
| << Judges 20:24 | Judges 20:26 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Benjamin came forth | εξήλθε Βενιαμίν |
| to | εις |
| meet | απάντησιν |
| them | αυτοίς |
| from | εκ |
| <obj.> | της |
| Gibeah | Γαβαά |
| on | εν |
| the | τη |
| day | ημέρα |
| <obj.> | τη |
| second | δευτέρα |
| And | και |
| they utterly destroyed | διέφθειραν |
| yet | έτι |
| of | εκ |
| the | του |
| people | λαού |
| of Israel | Ισραήλ |
| eighteen | οκτωκαίδεκα |
| thousand | χιλιάδας |
| men | ανδρών |
| upon | επί |
| the | την |
| ground, | γην |
| all | πάντες |
| these | ούτοι |
| unsheathing | εσπασμένοι |
| [the] broadsword. | ρομφαίαν |
| << Judges 20:24 | Judges 20:26 >> |