LXX Judges 11:40
LXX:
from days unto days the daughters of Israel go with [one another] to wail [over] the daughter of Jephthah the Gileadite four days in the year.
Greek:
εξ ημερών εις ημέρας συνεπορεύοντο αι θυγατέρες Ισραήλ θρηνείν την θυγατέρα Ιεφθάε του Γαλααδίτου του τέσσαρας ημέρας εν τω ενιαυτώ
Topics:
CONSECRATION • GOD • JEPHTHAH • VOWS
MT:
Masoretic Text
| << Judges 11:39 | Judges 12:1 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| from | εξ |
| days | ημερών |
| unto | εις |
| days | ημέρας |
| go with [one another] | συνεπορεύοντο |
| the | αι |
| daughters | θυγατέρες |
| of Israel | Ισραήλ |
| to wail | θρηνείν |
| [over] the | την |
| daughter | θυγατέρα |
| of Jephthah | Ιεφθάε |
| the | του |
| Gileadite | Γαλααδίτου |
| <obj.> | του |
| four | τέσσαρας |
| days | ημέρας |
| in | εν |
| the | τω |
| year. | ενιαυτώ |
| << Judges 11:39 | Judges 12:1 >> |