LXX Judges 11:19
LXX:
And Israel sent messengers to Sihon king of the Amorites, king of Heshbon. And Israel said to him, I shall go by through your land unto my place.
Greek:
και απέστειλεν αγγέλους Ισραήλ προς Σηών βασιλέα των Αμορραίων βασιλέα Εσεβών και είπεν αυτώ Ισραήλ παρελεύσομαι διά της γης σου έως του τόπου μου
Topics:
AMBASSADORS • DIPLOMACY • JEPHTHAH • PRAYER
MT:
Masoretic Text
| << Judges 11:18 | Judges 11:20 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| sent | απέστειλεν |
| messengers | αγγέλους |
| Israel | Ισραήλ |
| to | προς |
| Sihon | Σηών |
| king | βασιλέα |
| of the | των |
| Amorites, | Αμορραίων |
| king | βασιλέα |
| of Heshbon. | Εσεβών |
| And | και |
| said | είπεν |
| to him | αυτώ |
| Israel | Ισραήλ |
| I shall go by | παρελεύσομαι |
| through | διά |
| <obj.> | της |
| your land | γης σου |
| unto | έως |
| <obj.> | του |
| my place. | τόπου μου |
| << Judges 11:18 | Judges 11:20 >> |