LXX Judges 1:9
LXX:
And after these [things] the sons of Judah went down to wage war with the Canaanite dwelling the mountainous area, and the south, and the plain [country].
Greek:
και μετά ταύτα κατέβησαν οι υιοί Ιούδα πολεμήσαι εν τω Χαναναίω τω κατοικούντι την ορεινήν και τον νότον και την πεδινήν
Topics:
ACHSAH • CANAANITES • SIMEON
MT:
Masoretic Text
| << Judges 1:8 | Judges 1:10 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| after | μετά |
| these [things] | ταύτα |
| went down | κατέβησαν |
| the | οι |
| sons | υιοί |
| of Judah | Ιούδα |
| to wage war | πολεμήσαι |
| with | εν |
| the | τω |
| Canaanite | Χαναναίω |
| <obj.> | τω |
| dwelling | κατοικούντι |
| the | την |
| mountainous area, | ορεινήν |
| and | και |
| the | τον |
| south, | νότον |
| and | και |
| the | την |
| plain [country]. | πεδινήν |
| << Judges 1:8 | Judges 1:10 >> |