LXX Joshua 8:18
LXX:
And [the] lord said to Joshua, Stretch out your hand with the javelin, the one in your hand, against the city, for into your hands I gave it. And the ones in ambush shall rise up quickly from out of their place.
Greek:
και είπε κύριος προς Ιησούν έκτεινον την χείρά σου τω γαϊσώ τω εν τη χειρί σου επί την πόλιν εις γαρ τας χείράς σου έδωκα αυτήν και τα ένεδρα εξαναστήσονται εν τάχει εκ του τόπου αυτών
Topics:
AMBUSH • ARMIES • STRATEGY
MT:
Masoretic Text
| << Joshua 8:17 | Joshua 8:19 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| [the] lord said | είπε κύριος |
| to | προς |
| Joshua, | Ιησούν |
| Stretch out | έκτεινον |
| <obj.> | την |
| your hand | χείρά σου |
| with the | τω |
| javelin, | γαϊσώ |
| the | τω |
| one in | εν |
| <obj.> | τη |
| your hand, | χειρί σου |
| against | επί |
| the | την |
| city, | πόλιν |
| for into | εις γαρ |
| <obj.> | τας |
| your hands | χείράς σου |
| I gave | έδωκα |
| it. | αυτήν |
| And | και |
| the | τα |
| ones in ambush | ένεδρα |
| shall rise up | εξαναστήσονται |
| εν | |
| quickly | τάχει |
| from out of | εκ |
| <obj.> | του |
| their place. | τόπου αυτών |
| << Joshua 8:17 | Joshua 8:19 >> |