LXX Joshua 11:9
LXX:
And Joshua did to them in so far as [the] lord gave charge to him. He hamstrung their horses, and he burned their chariots by fire.
Greek:
και εποίησεν αυτοίς ο Ιησούς καθότι ενετείλατο αυτώ κύριος τους ίππους αυτών ενευροκόπησε και τα άρματα αυτών ενέπρησεν εν πυρί
Topics:
CANAANITES • HORSE • HOUGHING • JABIN
MT:
Masoretic Text
| << Joshua 11:8 | Joshua 11:10 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| did | εποίησεν |
| to them | αυτοίς |
| <obj.> | ο |
| Joshua | Ιησούς |
| in so far as | καθότι |
| gave charge | ενετείλατο |
| to him | αυτώ |
| [the] lord | κύριος |
| <obj.> | τους |
| their horses | ίππους αυτών |
| He hamstrung | ενευροκόπησε |
| and | και |
| <obj.> | τα |
| their chariots | άρματα αυτών |
| he burned | ενέπρησεν |
| by | εν |
| fire. | πυρί |
| << Joshua 11:8 | Joshua 11:10 >> |