LXX Deuteronomy 9:22
LXX:
And in Combustion, and in Test and in Tombs of the Desire, you were provoking [the] lord your God.
Greek:
και εν τω εμπυρισμώ και εν τω πειρασμώ και εν τοις μνήμασι της επιθυμίας παροξύναντες ήτε κύριον τον θεόν υμών
MT:
Masoretic Text
Topics:
HUMILITY • INTERCESSION • ISRAEL • KIBROTH-HATTAAVAH • MOSES • REPROOF • TABERAH
| << Deuteronomy 9:21 | Deuteronomy 9:23 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| in | εν |
| <obj.> | τω |
| Combustion, | εμπυρισμώ |
| and | και |
| in | εν |
| <obj.> | τω |
| Test | πειρασμώ |
| and | και |
| in | εν |
| <obj.> | τοις |
| Tombs | μνήμασι |
| of the | της |
| Desire, | επιθυμίας |
| you were provoking | παροξύναντες ήτε |
| [the] lord | κύριον |
| <obj.> | τον |
| your God. | θεόν υμών |
| << Deuteronomy 9:21 | Deuteronomy 9:23 >> |