LXX Deuteronomy 6:25
LXX:
And mercy will be to us, if we guard to do all the commandments of this law before [the] lord our God, as he gave charge to us.
Greek:
και ελεημοσύνη έσται ημίν εάν φυλασσώμεθα ποιείν πάσας τας εντολάς του νόμου τούτου έναντι κυρίου του θεού ημών καθά ενετείλατο ημίν
Topics:
BLESSING • GOD • OBEDIENCE • RIGHTEOUSNESS • WORKS
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 6:24 | Deuteronomy 7:1 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| mercy | ελεημοσύνη |
| will be | έσται |
| to us, | ημίν |
| if | εάν |
| we guard | φυλασσώμεθα |
| to do | ποιείν |
| all | πάσας |
| the | τας |
| commandments | εντολάς |
| <obj.> | του |
| of this law | νόμου τούτου |
| before | έναντι |
| [the] lord | κυρίου |
| <obj.> | του |
| our God, | θεού ημών |
| as | καθά |
| he gave charge | ενετείλατο |
| to us. | ημίν |
| << Deuteronomy 6:24 | Deuteronomy 7:1 >> |