LXX Deuteronomy 6:24
LXX:
And [the] lord gave charge to us to do all these ordinances, to fear [the] lord our God, that good might be to us all the days, that we should live as even today.
Greek:
και ενετείλατο ημίν κύριος ποιείν πάντα τα δικαιώματα ταύτα φοβείσθαι κύριον τον θεόν ημών ίνα ευ η ημίν πάσας τας ημέρας ίνα ζώμεν ώσπερ και σήμερον
Topics:
BLESSING • GOD • OBEDIENCE • PARENTS
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 6:23 | Deuteronomy 6:25 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| gave charge | ενετείλατο |
| to us | ημίν |
| [the] lord | κύριος |
| to do | ποιείν |
| all | πάντα |
| <obj.> | τα |
| these ordinances, | δικαιώματα ταύτα |
| to fear | φοβείσθαι |
| [the] lord | κύριον |
| <obj.> | τον |
| our God, | θεόν ημών |
| that | ίνα |
| good | ευ |
| might be | η |
| to us | ημίν |
| all | πάσας |
| the | τας |
| days, | ημέρας |
| that | ίνα |
| we should live | ζώμεν |
| as | ώσπερ |
| even | και |
| today. | σήμερον |
| << Deuteronomy 6:23 | Deuteronomy 6:25 >> |