LXX Deuteronomy 5:31
LXX:
But you here stand with me! and I shall speak to you all the commandments, and the ordinances, and the judgments, as many as you shall teach them. And let them do thus in the land which I give to them by lot!
Greek:
συ δε αυτού στήθι μετ΄ εμού και λαλήσω προς σε πάσας τας εντολάς και τα δικαιώματα και τα κρίματα όσα διδάξεις αυτούς και ποιείτωσαν ούτως εν τη γη ην εγώ δίδωμι αυτοίς εν κλήρω
Topics:
MOSES • OBEDIENCE • PROPHETS
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 5:30 | Deuteronomy 5:32 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| But you | συ δε |
| here | αυτού |
| stand | στήθι |
| with | μετ΄ |
| me! | εμού |
| and | και |
| I shall speak | λαλήσω |
| to | προς |
| you | σε |
| all | πάσας |
| the | τας |
| commandments, | εντολάς |
| and | και |
| the | τα |
| ordinances, | δικαιώματα |
| and | και |
| the | τα |
| judgments, | κρίματα |
| as many as | όσα |
| you shall teach | διδάξεις |
| them. | αυτούς |
| And | και |
| let them do | ποιείτωσαν |
| thus | ούτως |
| in | εν |
| the | τη |
| land | γη |
| which | ην |
| I | εγώ |
| give | δίδωμι |
| to them | αυτοίς |
| by | εν |
| lot! | κλήρω |
| << Deuteronomy 5:30 | Deuteronomy 5:32 >> |