LXX Deuteronomy 4:38
LXX:
to utterly destroy great and stronger nations than you before your face, to bring you [and] to give to you their land to inherit as you have today.
Greek:
εξολοθρεύσαι έθνη μεγάλα και ισχυρότερά σου προ προσώπου σου εισαγαγείν σε δούναί σοι την γην αυτών κληρονομείν καθώς έχεις σήμερον
Topics:
OBEDIENCE • OBLIGATION
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 4:37 | Deuteronomy 4:39 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| to utterly destroy | εξολοθρεύσαι |
| nations | έθνη |
| great | μεγάλα |
| and | και |
| stronger | ισχυρότερά |
| you | σου |
| before | προ |
| your face, | προσώπου σου |
| to bring | εισαγαγείν |
| you | σε |
| [and] to give | δούναί |
| to you | σοι |
| <obj.> | την |
| their land | γην αυτών |
| to inherit | κληρονομείν |
| as | καθώς |
| you have | έχεις |
| today. | σήμερον |
| << Deuteronomy 4:37 | Deuteronomy 4:39 >> |