LXX Deuteronomy 33:12
LXX:
And to Benjamin he said, One being loved by [the] lord; he shall encamp being yielded, and God shadows over him all the days, and he rested between his shoulders.
Greek:
και τω Βενιαμίν είπεν ηγαπημένος υπό κυρίου κατασκηνώσει πεποιθώς και ο θεός σκιάζει επ΄ αυτώ πάσας τας ημέρας και αναμέσον των ώμων αυτού κατέπαυσε
Topics:
DEATH • GOD • INTERCESSION
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 33:11 | Deuteronomy 33:13 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| <obj.> | τω |
| to Benjamin | Βενιαμίν |
| he said, | είπεν |
| One being loved | ηγαπημένος |
| by | υπό |
| [the] lord; | κυρίου |
| he shall encamp | κατασκηνώσει |
| being yielded, | πεποιθώς |
| and | και |
| <obj.> | ο |
| God | θεός |
| shadows | σκιάζει |
| over | επ΄ |
| him | αυτώ |
| all | πάσας |
| the | τας |
| days, | ημέρας |
| and | και |
| between | αναμέσον |
| <obj.> | των |
| his shoulders | ώμων αυτού |
| he rested | κατέπαυσε |
| << Deuteronomy 33:11 | Deuteronomy 33:13 >> |