LXX Deuteronomy 32:39
LXX:
Behold! behold that I am! and there is no God besides me. I shall kill, and I shall make to live. I shall strike, and I will heal. And there is not one who shall rescue from out of my hands.
Greek:
ίδετε ίδετε ότι εγώ ειμι και ουκ έστι θεός πλην εμού εγώ αποκτενώ και ζην ποιήσω πατάξω καγώ ιάσομαι και ουκ έστιν ος εξελείται εκ των χειρών μου
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • DEATH • GOD • INSTRUCTION • JUDGMENTS • LIFE • POWER • PSALMS
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 32:38 | Deuteronomy 32:40 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Behold! | ίδετε |
| behold | ίδετε |
| that | ότι |
| I | εγώ |
| am! | ειμι |
| and | και |
| there is no | ουκ έστι |
| God | θεός |
| besides | πλην |
| me. | εμού |
| I | εγώ |
| shall kill, | αποκτενώ |
| and | και |
| to live | ζην |
| I shall make | ποιήσω |
| I shall strike, | πατάξω |
| and I | καγώ |
| will heal. | ιάσομαι |
| And | και |
| there is not | ουκ έστιν |
| one who | ος |
| shall rescue | εξελείται |
| from out of | εκ |
| <obj.> | των |
| my hands. | χειρών μου |
| << Deuteronomy 32:38 | Deuteronomy 32:40 >> |