LXX Deuteronomy 32:36
LXX:
For [the] lord judges his people, and over his menservants he shall be comforted. For he beheld their being disabled, and failing in [the] [hostile] invasion, and were weakened.
Greek:
ότι κρινεί κύριος τον λαόν αυτού και επί τοις δούλοις αυτού παρακληθήσεται είδε γαρ αυτούς παραλελυμένους και εκλελοιπότας εν επαγωγή και παρειμένους
Topics:
DEATH • GOD • INSTRUCTION • JUDGMENTS • PSALMS • QUOTATIONS AND ALLUSIONS • REPENTANCE
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 32:35 | Deuteronomy 32:37 >> |
Scripture Quoting Scripture
Deuteronomy 32:36 is...
referenced by: Heb 10:30
| Translation | Greek |
|---|---|
| For | ότι |
| [the] lord judges | κρινεί κύριος |
| <obj.> | τον |
| his people, | λαόν αυτού |
| and | και |
| over | επί |
| <obj.> | τοις |
| his menservants | δούλοις αυτού |
| he shall be comforted. | παρακληθήσεται |
| For he beheld | είδε γαρ |
| their | αυτούς |
| being disabled, | παραλελυμένους |
| and | και |
| failing | εκλελοιπότας |
| in | εν |
| [the] [hostile] invasion, | επαγωγή |
| and | και |
| were weakened. | παρειμένους |
| << Deuteronomy 32:35 | Deuteronomy 32:37 >> |