LXX Deuteronomy 31:26
LXX:
Taking the scroll of this law, you shall put it sideways in the ark of the covenant of [the] lord your God; and it will be there to you for a testimony.
Greek:
λαβόντες το βιβλίον του νόμου τούτου θήσετε αυτό εκ πλαγίων της κιβωτού της διαθήκης κυρίου του θεού υμών και έσται εκεί εν σοι εις μαρτύριον
Topics:
ARK • BACKSLIDERS • DEATH • LAW • WORD OF GOD
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 31:25 | Deuteronomy 31:27 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Taking | λαβόντες |
| the | το |
| scroll | βιβλίον |
| <obj.> | του |
| of this law, | νόμου τούτου |
| you shall put | θήσετε |
| it | αυτό |
| sideways | εκ πλαγίων |
| in the | της |
| ark | κιβωτού |
| of the | της |
| covenant | διαθήκης |
| of [the] lord | κυρίου |
| <obj.> | του |
| your God; | θεού υμών |
| and | και |
| it will be | έσται |
| there | εκεί |
| to | εν |
| you | σοι |
| for a | εις |
| testimony. | μαρτύριον |
| << Deuteronomy 31:25 | Deuteronomy 31:27 >> |