LXX Deuteronomy 3:1
Sixty Cities Defeated
LXX:
And turning we ascended [the] way into Bashan. And came forth Og king of Bashan to meet us, he and all his people for war, in Edrei.
Greek:
και επιστραφέντες ανέβημεν οδόν την εις Βασάν και εξήλθεν Ωγ βασιλεύς της Βασάν εις συνάντησιν ημίν αυτός και πας ο λαός αυτού εις πόλεμον εις Εδραϊμ
Topics:
EDREI • ISRAEL • OG • REUBENITES
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 2:37 | Deuteronomy 3:2 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| turning | επιστραφέντες |
| we ascended | ανέβημεν |
| [the] way | οδόν |
| <obj.> | την |
| into | εις |
| Bashan. | Βασάν |
| And | και |
| came forth | εξήλθεν |
| Og | Ωγ |
| king | βασιλεύς |
| <obj.> | της |
| of Bashan | Βασάν |
| to | εις |
| meet | συνάντησιν |
| us, | ημίν |
| he | αυτός |
| and | και |
| all | πας |
| <obj.> | ο |
| his people | λαός αυτού |
| for | εις |
| war, | πόλεμον |
| in | εις |
| Edrei. | Εδραϊμ |
| << Deuteronomy 2:37 | Deuteronomy 3:2 >> |