LXX Deuteronomy 29:25
LXX:
And they shall say, Because they left the covenant of [the] lord, God of their fathers, which he ordained [with] their fathers, when he led them out of [the] land of Egypt.
Greek:
και ερούσιν ότι κατέλιπον την διαθήκην κυρίου του θεού των πατέρων αυτών α διέθετο τοις πατράσιν αυτών ότε εξήγαγεν αυτούς εκ γης Αιγύπτου
Topics:
BACKSLIDERS • JUDGMENTS
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 29:24 | Deuteronomy 29:26 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| they shall say, | ερούσιν |
| Because | ότι |
| they left | κατέλιπον |
| the | την |
| covenant | διαθήκην |
| of [the] lord, | κυρίου |
| <obj.> | του |
| God | θεού |
| <obj.> | των |
| of their fathers, | πατέρων αυτών |
| which | α |
| he ordained | διέθετο |
| [with]<obj.> | τοις |
| their fathers, | πατράσιν αυτών |
| when | ότε |
| he led | εξήγαγεν |
| them | αυτούς |
| out of | εκ |
| [the] land | γης |
| of Egypt. | Αιγύπτου |
| << Deuteronomy 29:24 | Deuteronomy 29:26 >> |