LXX Deuteronomy 22:25
LXX:
But if in a plain a man should find a girl, being espoused; and using force should go to bed with her, you shall kill the man, the one going to bed with her only;
Greek:
εάν δε εν πεδίω εύρη άνθρωπος την παίδα την μεμνηστευμένην και βιασάμενος κοιμηθή μετ΄ αυτής αποκτενείτε τον άνθρωπον τον κοιμώμενον μετ΄ αυτής μόνον
Topics:
ADULTERY • CHURCH • PUNISHMENT • RAPE • SEDUCTION • WOMEN
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 22:24 | Deuteronomy 22:26 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| But if | εάν δε |
| in | εν |
| a plain | πεδίω |
| should find | εύρη |
| a man | άνθρωπος |
| <obj.> | την |
| a girl, | παίδα |
| <obj.> | την |
| being espoused; | μεμνηστευμένην |
| and | και |
| using force | βιασάμενος |
| should go to bed | κοιμηθή |
| with | μετ΄ |
| her, | αυτής |
| you shall kill | αποκτενείτε |
| the | τον |
| man, | άνθρωπον |
| the one | τον |
| going to bed | κοιμώμενον |
| with | μετ΄ |
| her | αυτής |
| only; | μόνον |
| << Deuteronomy 22:24 | Deuteronomy 22:26 >> |