LXX Deuteronomy 17:4
LXX:
and it should be announced to you, and you heard, and you sought exceedingly, and behold, [if] truly the thing has happened [that] this abomination came to pass in Israel;
Greek:
και αναγγελή σοι και ακούσεις και ζητήσεις σφόδρα και ιδού αληθώς γέγονε το ρήμα γεγένηται το βδέλυγμα τούτο εν Ισραήλ
Topics:
CHURCH • IDOLATRY • INTOLERANCE, RELIGIOUS
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 17:3 | Deuteronomy 17:5 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| and | και |
| it should be announced | αναγγελή |
| to you, | σοι |
| and | και |
| you heard, | ακούσεις |
| and | και |
| you sought | ζητήσεις |
| exceedingly, | σφόδρα |
| and | και |
| behold, | ιδού |
| [if] truly | αληθώς |
| has happened | γέγονε |
| the | το |
| thing | ρήμα |
| came to pass | γεγένηται |
| <obj.> | το |
| [that] this abomination | βδέλυγμα τούτο |
| in | εν |
| Israel; | Ισραήλ |
| << Deuteronomy 17:3 | Deuteronomy 17:5 >> |