LXX Deuteronomy 17:2
LXX:
But if there should be among you, in one of your cities which [the] lord your God gives to you, a man or woman who shall do the wicked [thing] before [the] lord your God, to pass by his covenant,
Greek:
εάν δε ευρεθή εν σοι εν μία των πόλεών σου ων κύριος ο θεός σου δίδωσί σοι ανήρ η γυνή όστις ποιήσει το πονηρόν έναντι κυρίου του θεού σου παρελθείν την διαθήκην αυτού
Topics:
CHURCH • IDOLATRY • INTOLERANCE, RELIGIOUS
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 17:1 | Deuteronomy 17:3 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| But if | εάν δε |
| there should be | ευρεθή |
| among | εν |
| you, | σοι |
| in | εν |
| one | μία |
| <obj.> | των |
| of your cities | πόλεών σου |
| which | ων |
| [the] lord | κύριος |
| <obj.> | ο |
| your God | θεός σου |
| gives | δίδωσί |
| to you, | σοι |
| a man | ανήρ |
| or | η |
| woman | γυνή |
| who | όστις |
| shall do | ποιήσει |
| the | το |
| wicked [thing] | πονηρόν |
| before | έναντι |
| [the] lord | κυρίου |
| <obj.> | του |
| your God, | θεού σου |
| to pass by | παρελθείν |
| <obj.> | την |
| his covenant, | διαθήκην αυτού |
| << Deuteronomy 17:1 | Deuteronomy 17:3 >> |