LXX Deuteronomy 17:16
LXX:
Furthermore he shall not multiply to himself a cavalry, nor shall he return the people to Egypt, so that he should not multiply to himself a cavalry. For the lord said to you, You shall not add to return this way any more.
Greek:
πλην ου πληθυνεί εαυτώ ίππον ουδέ μη αποστρέψει τον λαόν εις Αίγυπτον όπως μη πληθύνη εαυτώ ίππον ο δε κύριος είπεν υμίν ου προσθήσεσθε αποστρέψαι τη οδώ ταύτη έτι
Topics:
HORSE • KING • RULERS • SOLOMON
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 17:15 | Deuteronomy 17:17 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Furthermore | πλην |
| he shall not | ου |
| multiply | πληθυνεί |
| to himself | εαυτώ |
| a cavalry, | ίππον |
| nor | ουδέ μη |
| shall he return | αποστρέψει |
| the | τον |
| people | λαόν |
| to | εις |
| Egypt, | Αίγυπτον |
| so that | όπως |
| he should not multiply | μη πληθύνη |
| to himself | εαυτώ |
| a cavalry. | ίππον |
| For the | ο δε |
| lord | κύριος |
| said | είπεν |
| to you, | υμίν |
| You shall not | ου |
| add | προσθήσεσθε |
| to return | αποστρέψαι |
| <obj.> | τη |
| this way | οδώ ταύτη |
| any more. | έτι |
| << Deuteronomy 17:15 | Deuteronomy 17:17 >> |