LXX Deuteronomy 15:19
LXX:
Every first-born which ever should give birth among your oxen, and among your sheep, you shall sanctify the males [to the] lord your God. You shall not work with your first-born calf, and in no way should you shear the first-born of your sheep.
Greek:
παν πρωτότοκον ο αν τεχθή εν ταις βουσί σου και εν τοις προβάτοις σου τα αρσενικά αγιάσεις κυρίω τω θεώ σου ουκ έργα εν τω πρωτοτόκω μόσχω σου και ου μη κείρης το πρωτότοκον των προβάτων σου
Topics:
FIRSTBORN
MT:
Masoretic Text

<< Deuteronomy 15:18 Deuteronomy 15:20 >>

Translation Greek
Every παν
first-born πρωτότοκον
which ο
ever αν
should give birth τεχθή
among εν
<obj.> ταις
your oxen, βουσί σου
and και
among εν
<obj.> τοις
your sheep, προβάτοις σου
the τα
males αρσενικά
you shall sanctify αγιάσεις
[to the] lord κυρίω
<obj.> τω
your God. θεώ σου
You shall not ουκ
work έργα
with εν
<obj.> τω
first-born πρωτοτόκω
calf μόσχω
your σου
and και
in no way ου μη
should you shear κείρης
the το
first-born πρωτότοκον
<obj.> των
of your sheep. προβάτων σου


<< Deuteronomy 15:18 Deuteronomy 15:20 >>