LXX Deuteronomy 12:14
LXX:
but only in the place which [the] lord your God should choose it, in one of your cities -- there you shall offer your whole burnt-offerings, and there you shall do all as many [things] as I give charge to you today.
Greek:
αλλ΄ η εις τον τόπον ον εκλέξηται κύριος ο θεός σου αυτόν εν μία των πόλεών σου εκεί ανοίσεις τα ολοκαυτώματα σου και εκεί ποιήσεις πάντα όσα εγώ εντέλλομαί σοι σήμερον
Topics:
TABERNACLE
MT:
Masoretic Text

<< Deuteronomy 12:13 Deuteronomy 12:15 >>

Translation Greek
but only αλλ΄ η
in εις
the τον
place τόπον
which ον
should choose εκλέξηται
[the] lord κύριος
<obj.> ο
your God θεός σου
it, αυτόν
in εν
one μία
<obj.> των
of your cities -- πόλεών σου
there εκεί
you shall offer ανοίσεις
<obj.> τα
your whole burnt-offerings, ολοκαυτώματα σου
and και
there εκεί
you shall do ποιήσεις
all πάντα
as many [things] as όσα
I εγώ
give charge εντέλλομαί
to you σοι
today. σήμερον


<< Deuteronomy 12:13 Deuteronomy 12:15 >>