LXX Deuteronomy 12:1
Instructions When Entering the Land
LXX:
And these are the orders and the judgments, which you shall guard to do in the land of which [the] lord the God of your fathers gives to you by lot, all the days of which you live upon the land.
Greek:
και ταύτα τα προστάγματα και τα κρίματα α φυλάξεσθε του ποιήσαι επί της γης ης κύριος ο θεός των πατέρων υμών δίδωσιν υμίν εν κλήρω πάσας τας ημέρας ας υμείς ζήτε επί της γης
Topics:
ICONOCLASM
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 11:32 | Deuteronomy 12:2 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| these are | ταύτα |
| the | τα |
| orders | προστάγματα |
| and | και |
| the | τα |
| judgments, | κρίματα |
| which | α |
| you shall guard | φυλάξεσθε |
| <obj.> | του |
| to do | ποιήσαι |
| in | επί |
| the | της |
| land | γης |
| of which | ης |
| [the] lord | κύριος |
| the | ο |
| God | θεός |
| <obj.> | των |
| of your fathers | πατέρων υμών |
| gives | δίδωσιν |
| to you | υμίν |
| by | εν |
| lot, | κλήρω |
| all | πάσας |
| the | τας |
| days | ημέρας |
| of which | ας |
| you | υμείς |
| live | ζήτε |
| upon | επί |
| the | της |
| land. | γης |
| << Deuteronomy 11:32 | Deuteronomy 12:2 >> |