LXX Deuteronomy 11:13
LXX:
But if in hearing you should hear all his commandments, as many as I give charge to you today, to love [the] lord your God, and to serve to him from your entire heart, and from your entire soul,
Greek:
εάν δε ακοή ακούσητε πάσας τας εντολάς αυτού όσας εγώ εντέλλομαί σοι σήμερον αγαπάν κύριον τον θεόν σου και λατρεύειν αυτώ εξ όλης της καρδίας σου και εξ όλης της ψυχής σου
Topics:
BLESSING • CANAAN • DILIGENCE • GOD • HEART • LOVE • OBEDIENCE • RAIN • REWARD
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 11:12 | Deuteronomy 11:14 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| But if | εάν δε |
| in hearing | ακοή |
| you should hear | ακούσητε |
| all | πάσας |
| <obj.> | τας |
| his commandments, | εντολάς αυτού |
| as many as | όσας |
| I | εγώ |
| give charge | εντέλλομαί |
| to you | σοι |
| today, | σήμερον |
| to love | αγαπάν |
| [the] lord | κύριον |
| <obj.> | τον |
| your God, | θεόν σου |
| and | και |
| to serve | λατρεύειν |
| to him | αυτώ |
| from | εξ |
| entire | όλης |
| <obj.> | της |
| heart | καρδίας |
| your | σου |
| and | και |
| from | εξ |
| entire | όλης |
| <obj.> | της |
| soul | ψυχής |
| your | σου |
| << Deuteronomy 11:12 | Deuteronomy 11:14 >> |