LXX Deuteronomy 1:43
LXX:
And I spoke to you, and you did not listen to me, and you violated the word [of the] lord, and pressing [forward] you ascended unto the mountain.
Greek:
και ελάλησα υμίν και ουκ εισηκούσατέ μου και παρέβητε το ρήμα κυρίου και παραβιασάμενοι ανέβητε εις το όρος
Topics:
ISRAEL • REPROBACY • REPROOF
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 1:42 | Deuteronomy 1:44 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| I spoke | ελάλησα |
| to you, | υμίν |
| and | και |
| you did not listen to | ουκ εισηκούσατέ |
| me, | μου |
| and | και |
| you violated | παρέβητε |
| the | το |
| word | ρήμα |
| [of the] lord, | κυρίου |
| and | και |
| pressing [forward] | παραβιασάμενοι |
| you ascended | ανέβητε |
| unto | εις |
| the | το |
| mountain. | όρος |
| << Deuteronomy 1:42 | Deuteronomy 1:44 >> |