LXX Deuteronomy 1:25
LXX:
And they took in their hands of the fruit of the land, and carried it to you, and said, The land [is] good which [the] lord our God gives to us.
Greek:
και έλαβον εν ταις χερσίν αυτών από του καρπού της γης και κατήνεγκαν προς υμάς και έλεγον αγαθή η γη ην κύριος ο θεός ημών δίδωσιν ημίν
Topics:
FAITH • ISRAEL
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 1:24 | Deuteronomy 1:26 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| they took | έλαβον |
| in | εν |
| <obj.> | ταις |
| their hands | χερσίν αυτών |
| of | από |
| the | του |
| fruit | καρπού |
| of the | της |
| land, | γης |
| and | και |
| carried it | κατήνεγκαν |
| to | προς |
| you, | υμάς |
| and | και |
| said, | έλεγον |
| [is] good | αγαθή |
| The | η |
| land | γη |
| which | ην |
| [the] lord | κύριος |
| <obj.> | ο |
| our God | θεός ημών |
| gives | δίδωσιν |
| to us. | ημίν |
| << Deuteronomy 1:24 | Deuteronomy 1:26 >> |