LXX Deuteronomy 1:13
Moses Appoints Leaders
LXX:
Appoint to yourselves wise men, and having knowledge, and discerning among your tribes! And I will ordain them over you [as] your leaders.
Greek:
δότε εαυτοίς άνδρας σοφούς και επιστήμονας και συνετούς εις τας φυλάς υμών και καταστήσω αυτούς εφ΄ υμάς ηγουμένους υμών
Topics:
ELDER • GOVERNMENT • ISRAEL • JUDGE • MOSES • OFFICER • RULERS
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 1:12 | Deuteronomy 1:14 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Appoint | δότε |
| to yourselves | εαυτοίς |
| men | άνδρας |
| wise | σοφούς |
| and | και |
| having knowledge, | επιστήμονας |
| and | και |
| discerning | συνετούς |
| among | εις |
| <obj.> | τας |
| your tribes! | φυλάς υμών |
| And | και |
| I will ordain | καταστήσω |
| them | αυτούς |
| over | εφ΄ |
| you | υμάς |
| [as] your leaders. | ηγουμένους υμών |
| << Deuteronomy 1:12 | Deuteronomy 1:14 >> |