LXX Deuteronomy 1:12
LXX:
How shall I be able alone to bear your toil, and support you, and your disputes?
Greek:
πως δυνήσομαι μόνος φέρειν τον κόπον υμών και την υπόστασιν υμών και τας αντιλογίας υμών
MT:
Masoretic Text
Topics:
GOVERNMENT • ISRAEL • JUDGE • MOSES • REPROOF • STRIFE
| << Deuteronomy 1:11 | Deuteronomy 1:13 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| How | πως |
| shall I be able | δυνήσομαι |
| alone | μόνος |
| to bear | φέρειν |
| <obj.> | τον |
| your toil, | κόπον υμών |
| and | και |
| <obj.> | την |
| support you, | υπόστασιν υμών |
| and | και |
| <obj.> | τας |
| your disputes? | αντιλογίας υμών |
| << Deuteronomy 1:11 | Deuteronomy 1:13 >> |