LXX Numbers 33:3
LXX:
Departing from out of Rameses in the first month, the fifteenth day of the first month; the next day of the passover the sons of Israel came forth with a high hand before all the Egyptians.
Greek:
απήραν εκ Ραμεσσή τω μηνί τω πρώτω τη πεντεκαιδεκάτη ημέρα του μηνός του πρώτου τη επαύριον του πάσχα εξήλθον οι υιοί Ισραήλ εν χειρί υψηλή εναντίον πάντων των Αιγυπτίων
Topics:
RAMESES
MT:
Masoretic Text
| << Numbers 33:2 | Numbers 33:4 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Departing | απήραν |
| from out of | εκ |
| Rameses | Ραμεσσή |
| in the | τω |
| month | μηνί |
| <obj.> | τω |
| first | πρώτω |
| the | τη |
| fifteenth | πεντεκαιδεκάτη |
| day | ημέρα |
| of the | του |
| month | μηνός |
| <obj.> | του |
| first | πρώτου |
| the | τη |
| next day | επαύριον |
| of the | του |
| passover | πάσχα |
| came forth | εξήλθον |
| the | οι |
| sons | υιοί |
| of Israel | Ισραήλ |
| with | εν |
| hand | χειρί |
| a high | υψηλή |
| before | εναντίον |
| all | πάντων |
| the | των |
| Egyptians. | Αιγυπτίων |
| << Numbers 33:2 | Numbers 33:4 >> |