LXX Numbers 30:12
LXX:
But if in removing her husband should remove [them], in which ever day he should hear, all as many [things] as should come forth from out of her lips concerning her vows, and concerning the sets of limits on her life; it shall not remain to her, her husband removed [them], and [the] lord cleared her.
Greek:
εάν δε περιελών περιέλη ο ανήρ αυτής η αν ημέρα ακούση πάντα όσα εάν εξέλθη εκ των χειλέων αυτής κατά τας ευχάς αυτής και κατά τους ορισμούς τους κατά της ψυχής αυτής ου μένει αυτή ο ανήρ αυτής περιείλε και κύριος καθαριεί αυτήν
Topics:
VOWS • WIFE • WOMEN
MT:
Masoretic Text

<< Numbers 30:11 Numbers 30:13 >>

Translation Greek
But if εάν δε
in removing περιελών
should remove [them] περιέλη
<obj.> ο
her husband ανήρ αυτής
in which η
ever αν
day ημέρα
he should hear, ακούση
all πάντα
as many [things] όσα
as εάν
should come forth εξέλθη
from out of εκ
<obj.> των
her lips χειλέων αυτής
concerning κατά
<obj.> τας
her vows, ευχάς αυτής
and και
concerning κατά
the τους
sets of limits ορισμούς
<obj.> τους
on κατά
<obj.> της
her life; ψυχής αυτής
it shall not ου
remain μένει
to her, αυτή
<obj.> ο
her husband ανήρ αυτής
removed [them], περιείλε
and και
[the] lord κύριος
cleared καθαριεί
her. αυτήν


<< Numbers 30:11 Numbers 30:13 >>