LXX Numbers 25:8
LXX:
he entered after the Israelitish man into the furnace, and he pierced both the Israelitish man, and the woman through her womb; and the calamity ceased from the sons of Israel.
Greek:
εισήλθεν οπίσω του ανθρώπου του Ισραηλίτου εις την κάμινον και απεκέντησεν αμφοτέρους τον τε άνθρωπον τον Ισραηλίτην και την γυναίκα διά της μήτρας αυτής και επαύσατο η πληγή από των υιών Ισραήλ
Topics:
DECISION • FELLOWSHIP • ISRAEL • MISCEGENATION • PHINEHAS • WOMEN • ZEAL, RELIGIOUS • ZIMRI
MT:
Masoretic Text

<< Numbers 25:7 Numbers 25:9 >>

Translation Greek
he entered εισήλθεν
after οπίσω
the του
Israelitish man ανθρώπου του Ισραηλίτου
into εις
the την
furnace, κάμινον
and και
he pierced απεκέντησεν
both αμφοτέρους
the τον
τε
Israelitish man, άνθρωπον τον Ισραηλίτην
and και
the την
woman γυναίκα
through διά
<obj.> της
her womb; μήτρας αυτής
and και
ceased επαύσατο
the η
calamity πληγή
from από
the των
sons υιών
of Israel. Ισραήλ


<< Numbers 25:7 Numbers 25:9 >>